New York City’s fire commissioner stood outside the shell of a home where scooter batteries burst into flames on Sunday, killing three people, and blamed big corporations for contributing to a rising death toll from the power supplies for electric…